Mantención de edificios: La clave para una administración sin sobresaltos y en regla con la ley 21.442

15/12/2025

Como administrador de edificios, ¿sientes que la mantención de edificios es un laberinto? ¡No estás solo! Es una de las tareas más críticas y, a veces, abrumadoras de tu gestión. Mantener todo en orden no solo asegura la comodidad y seguridad de los residentes, sino que también protege la inversión de todos.

Imagina un edificio donde los ascensores fallan constantemente, las fachadas se desmoronan o las piscinas están siempre sucias. Estos escenarios no solo bajan la calidad de vida, sino que también pueden generar graves problemas legales y económicos para la comunidad. La clave está en una gestión proactiva y bien informada.

En este artículo te guiaremos por los puntos clave de la responsabilidad del administrador en la mantención de edificios, las exigencias de la Ley 21.442, y te daremos herramientas para que tu comunidad no solo funcione, sino que prospere. Prepárate para transformar la mantención en una fortaleza.

La importancia crucial de una buena mantención de edificios en la copropiedad

La mantención de edificios no es solo una tarea, es una inversión. Un mantenimiento adecuado garantiza la seguridad de todos, previene accidentes y asegura el buen funcionamiento de las instalaciones. Piensa en el valor de un departamento si el edificio luce descuidado. Además, un edificio bien mantenido tiene una vida útil más larga y una mayor plusvalía. Nadie quiere vivir o invertir en un lugar que se ve deteriorado. La estética, la higiene y la funcionalidad son aspectos que impactan directamente en la calidad de vida y el valor de la propiedad.

Dejar de lado la mantención puede salir muy caro. Los arreglos de emergencia suelen ser más complejos y costosos que las intervenciones preventivas. Una pequeña grieta ignorada puede convertirse en una filtración mayor. Esto es algo que los administradores, por experiencia, sabemos bien. Un plan de mantenimiento riguroso, respaldado por un fondo de reserva adecuado, protege a la comunidad de gastos imprevistos. Así se evita la necesidad de cuotas extraordinarias que pueden generar conflictos y molestias entre los copropietarios.

En resumen, la mantención es el pilar para una convivencia armoniosa y una inversión segura. Es tu rol como administrador asegurar que este pilar sea firme y constante.

¿Quién tiene la responsabilidad del administrador en la mantención de edificios?

La responsabilidad del administrador en la mantención de edificios es fundamental y abarca diversas áreas, tal como lo establece la Ley 21.442. No es solo supervisar, sino también planificar, ejecutar y documentar todas las acciones relacionadas con el cuidado de los bienes comunes. Esto incluye desde la inspección de instalaciones críticas hasta la contratación de servicios especializados.

El administrador debe garantizar que todas las mantenciones preventivas y correctivas se realicen en tiempo y forma, cumpliendo con la normativa vigente. Además, el administrador debe rendir cuentas de manera transparente al comité de administración y a la asamblea de copropietarios. Esto implica presentar informes detallados de los trabajos realizados, los costos asociados y el estado de los fondos. La transparencia genera confianza y evita malentendidos.

Un aspecto crucial es la rendición de cuentas, donde se deben detallar los gastos e ingresos, incluyendo lo relacionado con el personal y los seguros. Esta obligación está claramente definida en la Ley de Copropiedad Inmobiliaria.

Si bien la administración no ejecuta directamente los trabajos, es el garante de que se hagan correctamente. Esto requiere un conocimiento profundo de las necesidades del edificio y de los proveedores confiables. Como administradores, nuestra experiencia nos dice que la proactividad es siempre la mejor estrategia.

Marco legal: ¿qué dice la ley 21.442 sobre la mantención de edificios?

La Ley 21.442 de Copropiedad Inmobiliaria es clara: la mantención de edificios es una obligación legal. Esta ley moderna busca promover una gestión más eficiente y segura en las comunidades, estableciendo responsabilidades y procedimientos específicos para los administradores.

Entre sus principales puntos, la ley exige que el administrador vele por el buen estado de los bienes de dominio común y realice las mantenciones, inspecciones y certificaciones necesarias. Esto aplica especialmente a instalaciones críticas como ascensores y sistemas de gas, donde la seguridad es primordial. El incumplimiento de estas normativas puede acarrear sanciones significativas, desde multas hasta responsabilidades civiles en caso de accidentes. Por ejemplo, en el caso de ascensores, la Ley N° 20.296 establece certificaciones obligatorias, y no tenerlas al día puede resultar en multas de hasta 150 UF. La ley también enfatiza la necesidad de contar con planes de emergencia y evacuación actualizados. Estos planes deben ser comunicados a los residentes y practicados mediante simulacros regulares, considerando las necesidades de todos, incluyendo personas con movilidad reducida.

Como administradores, debemos estar al tanto de cada detalle de esta legislación. La Ley 21.442 no es solo un conjunto de reglas, es una guía para garantizar la seguridad y el bienestar de nuestras comunidades. Mantenerse actualizado es esencial.

Los tipos de mantención que todo edificio necesita

Para una gestión eficaz de la mantención de edificios, es crucial diferenciar entre los tipos de mantenimiento. Cada uno tiene un propósito específico y juntos aseguran la vida útil y el buen estado del inmueble. Un buen administrador prioriza el mantenimiento preventivo y predictivo. Esto no solo ahorra dinero a largo plazo, sino que también minimiza las interrupciones y mejora la seguridad. Es una estrategia inteligente que todo profesional debería adoptar.

Recordemos que la falta de un mantenimiento adecuado no solo afecta la estética, sino que también puede impactar la seguridad. Por ejemplo, las fachadas requieren atención para evitar desprendimientos. La experiencia nos dice que anticiparse siempre es mejor.

Descarga aquí: Checklist de mantenciones para edificios

Planificando una estrategia efectiva de mantención para tu edificio

Una estrategia efectiva de mantención de edificios es el mapa de ruta para una administración exitosa. No se trata de reaccionar a los problemas, sino de anticiparse a ellos. Esto requiere un plan detallado y un presupuesto bien estructurado.

Lo primero es realizar un diagnóstico completo del edificio. ¿Qué sistemas tiene? ¿Cuál es su antigüedad? Luego, establecer un calendario de inspecciones y mantenimientos para cada componente, desde los ascensores hasta las bombas de agua. Esto ayuda a cumplir con la Ley 21.442.

Un presupuesto realista es clave. Incluye costos de servicios, repuestos y el fondo de reserva para emergencias. Negociar con proveedores confiables es parte de nuestra gestión eficiente como administradores.

La documentación es tu mejor aliada. Lleva un registro de cada mantención, fecha, proveedor y costo. Esto no solo facilita la rendición de cuentas, sino que también es crucial para la trazabilidad y la toma de decisiones futuras.

Finalmente, la comunicación con la comunidad es esencial. Informa sobre el plan de mantenimiento, los avances y los beneficios. La transparencia construye confianza y fomenta la participación de los copropietarios en el cuidado del edificio. Esto es parte integral de una buena administración de comunidades.

Herramientas y tecnologías que facilitan la mantención

En la era digital, la mantención de edificios ya no tiene por qué ser un dolor de cabeza. Existen herramientas y tecnologías que transforman esta tarea en un proceso más eficiente, transparente y fácil de gestionar. Como administradores, debemos aprovecharlas.

Los software de administración de condominios son un cambio de juego. Permiten centralizar la información, programar mantenciones, llevar un registro histórico y asignar tareas al personal. Esto simplifica enormemente la gestión de tareas. Con estos sistemas, puedes crear un módulo de incidencias, donde los residentes reportan problemas y tú, como administrador, los asignas para su solución. Esto agiliza la respuesta y mejora la comunicación interna.

Además, la digitalización permite un acceso rápido a la información relevante, como contratos de proveedores, pólizas de seguros y certificaciones. Así, cuando llega el momento de la rendición de cuentas, toda la documentación está a tu alcance, ordenada y lista para ser presentada.

La tecnología no solo te ahorra tiempo y esfuerzo, sino que también mejora la transparencia y la seguridad. Es una inversión que se traduce en una comunidad más feliz y una gestión más efectiva.

Mantención de edificios: casos específicos y desafíos comunes

Cada edificio es un mundo, y la mantención de edificios presenta desafíos únicos para cada tipo de instalación. Como administradores, conocer estos detalles nos permite actuar con la experticia que se espera de nosotros.

Ascensores: Su mantenimiento es obligatorio por ley. Requieren revisiones mensuales de componentes, trimestrales de frenos y cables, y anuales con estudios más profundos. Los costos pueden oscilar entre $250.000 y $1.000.000 CLP. La seguridad es la prioridad, y un buen mantenimiento previene accidentes y multas por incumplimiento de la normativa de ascensores.

Piscinas: Durante el verano, demandan atención diaria para el control de pH y cloro, y limpiezas semanales. Un estudio reveló que el 90,7% de los condominios realiza mantenimiento semanal y que los costos pueden superar los $200.000 CLP. Es vital seguir el Decreto N° 209 del Ministerio de Salud y comunicar las normas a la comunidad.

Sistemas de seguridad: El control de acceso vehicular y peatonal, las cámaras de vigilancia y el personal capacitado son fundamentales. El personal debe tener el Curso OS10. La administración es responsable de su óptimo funcionamiento y de contar con planes de emergencia y evacuación actualizados, incluyendo simulacros regulares.

Fachadas y áreas verdes: La pintura de las fachadas, dependiendo del material y clima, se debe renovar cada 4 a 15 años, con costos que pueden superar los $10.000.000 CLP. Las áreas verdes requieren jardinería constante. Estos mantenimientos no solo impactan la estética, sino también la plusvalía del condominio.

La gestión de estos puntos específicos, junto con un plan de emergencia robusto y un fondo de reserva adecuado, son la clave para enfrentar cualquier eventualidad. Esto es parte de la experiencia que aportamos como administradores.

Nuestra recomendación para una gestión sin sobresaltos

Como has visto, la mantención de edificios es una tarea compleja que requiere dedicación, conocimiento y las herramientas adecuadas. Desde la supervisión de ascensores hasta la gestión de piscinas, tu responsabilidad como administrador es vital para la seguridad y el bienestar de tu comunidad.

Una gestión proactiva, informada y transparente no solo te evitará dolores de cabeza, sino que también aumentará la confianza de los copropietarios y la plusvalía del inmueble. Recuerda que cada mantención es una inversión en el futuro de la comunidad.

No dejes que la burocracia o la falta de herramientas adecuadas compliquen tu labor. Es momento de simplificar y optimizar la gestión de mantenciones en tu edificio. Conoce el módulo de mantenciones de Swappi y cotiza: www.swappi.cl/gestiona-mantenciones-edificio-eficiente

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la importancia de la mantención de edificios?

La mantención de edificios es crucial para garantizar la seguridad de los residentes, prolongar la vida útil del inmueble, mantener su valor en el mercado y cumplir con las normativas legales vigentes. Un mantenimiento preventivo evita gastos mayores a largo plazo y mejora la calidad de vida en la comunidad.

¿Qué dice la ley 21.442 sobre la responsabilidad del administrador en la mantención?

La Ley 21.442 de Copropiedad Inmobiliaria establece que el administrador tiene la obligación de velar por el buen estado de los bienes comunes, realizando las mantenciones, inspecciones y certificaciones necesarias. Esto incluye ascensores, sistemas de gas y otros elementos de seguridad. El incumplimiento puede generar multas y responsabilidades civiles.

¿Qué tipos de mantenimiento existen y cuál es el más recomendable?

Existen principalmente tres tipos: preventivo (programado para evitar fallas), correctivo (cuando ya hay un daño) y predictivo (usa tecnología para anticipar necesidades). El mantenimiento preventivo y predictivo son los más recomendables, ya que minimizan costos, evitan interrupciones y mejoran la seguridad a largo plazo.

¿Es obligatorio el mantenimiento de ascensores y piscinas?

Sí, el mantenimiento de ascensores es obligatorio por ley en Chile (Ley N° 20.296) y debe incluir revisiones periódicas y certificaciones. Las piscinas también tienen normativas específicas (Decreto N° 209 del Ministerio de Salud) que exigen control de calidad del agua y limpieza regular, especialmente en temporada de uso.

¿Cómo puede la tecnología ayudar en la gestión de la mantención de edificios?

Las plataformas de administración de condominios, como los software de gestión, permiten centralizar la información de mantenimiento, programar tareas, llevar registros históricos, gestionar incidencias y facilitar la comunicación con la comunidad y proveedores. Esto mejora la eficiencia, la transparencia y el cumplimiento normativo.

Subscribe to our newsletter
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.